Biography


BIOGRAPHIE 

MARTINE MOUGIN

Artiste plasticienne et commissaire 

 

Née à Agen, vit et travaille à Paris

 

Martine Mougin suit sa formation à l’ Ecole des Beaux-Arts et Arts Décoratifs de Bordeaux, à L’ENSBA de Paris en gravure, à la Rijksakademie d’Amsterdam puis à l'Académie des Beaux-Arts de Budapest ( Ministère des Affaires étrangères). 

 

Durant ses séjours et expositions à l'étranger en Europe et aux Etats-Unis, ses sujets de prédilection seront le thème du Paysage Réinventé avec une orientation spontanée de la photographie qu’elle développera par la colorisation de l'image. 

Elle répondra à des commandes proposées par des institutions en France et à l’étranger.

 

Sa monographie sortie en 2019 permet de découvrir son parcours. 

 

Outre ses réalisations personnelles, elle se consacre actuellement en tant qu’artiste commissaire à des conceptions d’expositions ( ex : des Artistes & des Abeilles 2018 / 2019…). 

 

Bourses et Prix

1980 Prix International de dessin, Biennale de Riyeka,Y  

1996 Bourse d’aide à la création, Ville de Paris, Affaires culturelles. 

1996 Bourse d’aide à la création du Ministère des Affaires Culturelles, Paris. 

1996 Bourse de l’aide à l’édition, Conseil Régional d’Aquitaine, Bordeaux. 

2015 Lauréate du concours Le Trou Galerie Michèle Chomette.

 

Principales expositions personnelles

2019 Signature Monographie, librairie Olympique, Bordeaux

2019 Algues, signature Monographie et exposition, Fondation  Krajcberg, Paris

2017 Soaps ou l'art de l'hygiène corporelle, le Comptoirs des Savonniers, Paris

2015 2014 Ecritures Végétales I, vidéos, Galerie du Second jeudi, Bayonne 

2014 / 2015 Galerie du Second Jeudi, Festival des Ethiopiques, Bayonne ( vidéos)

2014 Désir de Cloître, L'Angolino Magalino, Suisse, commissaire Sylvie Reymond- Lépine. 

2012 Galerie Sit Down, Paris, commissaire Sylvie Reymond-Lépine
2011 Festival PHOTOfolies, Rodez 

2009 School Gallery, Paris

2008 Galerie la Galeria, Barcelone, E

2008 Gallery Mirta Demare et Alliance française de Rotterdam 

2005 Institut français culturel de Copenhague, DK

2004 Festival Imagiques, Langon, F

2001 Galerie Farideh Cadot, Paris

1999 Gallery Image, Aarhus, DK

1999 Espace Paul Ricard, Paris

1999 Festival Noordelight, Natuurmuseum, Groningen, NL

1998 Galerie RE / Néotu, Paris

1998 Festival Encontros de Imagen, Braga,P

1995 Galerie Contrejour, Paris, commissaire Claude Nori

1991 Galerie Pierre Nouvion, Monaco

1990 Centre d'Art Champclause Boltanski / Mougin 

 

 

Principales expositions collectives

2020 Artistes en confinement ?  Web-série, H Gallery, Paris

2020 Ouvrir la ruche & retenir les abeilles, Sur la brêche,  Le Moulin des Arts, St Rémy / Les Ateliers Blancs.

2019 Vivre un jour de plus, que feriez-vous si vous aviez un jour de plus à vivre ? H Gallery, Paris

2019  Galerie Le Garage & librairie In-Quarto, Lorgues, commissaire Sylvie Reymond-Lépine

2019 D'ici & d'ailleurs, évènement ( vidéos) piloté par Madeleine Van Doren

2019 Signature Monographie, Espace Krajcberg, Paris

2019 Exposition SAIF, 20 ans / 900 Images, Espace Niemeyer

2019 Signature Monographie, librairie Olympique, Bordeaux

2019 commissaire Sylvie Reymond-Lépine, Galerie Le Garage & Librairie In-Quarto, Lorgues, F 

2019 Dans le sens de barge ( Prologue), Vernon, 6B St Denis

2019 commissariat vidéos / Art & Nature / Ë New.Media.Of.Art, Espace Krajcberg, Paris

2019 commissariat Des Artistes & des Abeilles, Topographie de l’art, Paris et Salon du livre Lire la Nature, Musée de la Chasse et de la Nature. 

2018 Utopies Fluviales La Maréchalerie, Versailles  

2017 Utopies Fluviales, Caudebec en Cau, Nanterre, F 

2016 Je(ux), Noria Editions, La Pièce Blanche, Paris 

2015 Arborescences et Le Trou Galerie Michèle Chomette, Paris 

2015 Objects of desire Gallery Mirta Demare, Rotterdam, NL
2015 Hommage à Bernard Point Galerie du Haut Pavé, Paris
2014 Amsterdam Grid photo, Cultuurhuis Diamantssliperij , NL
2014 Désir de Cloitre, L'Angeliono, Magadino, S
2013 L'Eau et les Rêves, Abbaye de Jumièges, F, Commissaire J-L Monterosso 

2012 « The Plants » Ilan Engel Gallery, Paris
2012 Hommage à Yvette Troipoux, Musée du Montparnasse, (mois de la photo), commissaire Claude Nori

2011 Galerie Sit Down, Paris

2011 Urdla Editions, Lyon

2008 Galerie Farideh Cadot

2007 Galerie Françoise Paviot, Paris
2007 Art Center de Willem 3, Vlissingen, NL
2006 Foundation internationale photo, Amsterdam / Almère, NL
2005 Photographie comme médium,  Galerie Farideh Cadot
2001 Many Moons, Hammond museum Japonaise Garden, New York 

2000 Festival Terre d’Images, Biarritz, commissaire Claude Nori 

1999 Paris Photo, galerie RE / Néotu
1998 Festival Mois Off, Arles, F

Évènements

2019 Signature Monographie, Martine MOUGIN, librairie Olympique, Bordeaux

2019 Algues, signature Monographie et exposition, Fondation  Krajcberg, Paris

 

Collections Publiques

Maison Européenne de la Photographie / Bibliothèque Nationale / Fond National d’art Contemporain, CNAP / Ville d'Anglet / Institut français de Copenhague / Centre des Bords de Marne, Le Perreux / Imagiques, Langon /  Musée de Braga / Le Parvis, Tarbes / Scène nationale de Bayonne

Résidences d’artistes

2015 La Menuiserie, Rodez / 2006 / 2013 / Kaus Australis Rotterdam ( Maison Descartes, Amsterdam) / 2011 Editions Urdla, Lyon / 2009 Fondation Valparaiso, Mojacar, E / 2008 Fondation Mirta Demare, Rotterdam / 2007 Art Center,

Vlissingen Nl / La Pommerie ( Limousin ) F

 

Principales bibliographies

Des Artistes & des Abeilles, Topographie de l’art 2018 / 2019  

Pauline Lisowski, La Critique.Org, Des Abeilles pour penser le monde. 

Eric Simon Actuart

Jean Louis Poitevin, LaRevueTK21, n° 87

Art Critique 14 01 19

Gilles Kraemer Le Curieux des Arts, Les artistes seraient-ils devenus des Apiculteurs ? 29 12 18 et Artaïssime N° 20 10 12 18, Les Artistes, des Apiculteurs ? 

Sandra Onana, Culture Libération, Des Artistes & des Abeilles, Ruches et Astuces, 23 12 18

Anne Kerner, Art Vision,Paris, Des Artistes & des Abeilles

Véronique Giraud, Naja 21, Des Artistes & des Abeilles, un duo créatif, Marie-Amélie Muriel, L’Officiel Galeries et Musées

Erwan-renet, Art-critique, 26 11 18 

Ë New.media.of.art, Pourquoi un projet d’exposition sur des Artistes & des  Abeilles ?

Paris Art 16 11 18

L’ Insasiable, 27 10 18

NEWSART TODAY (tv)

Slasch

Revue, Société Centrale d’Apiculture

Christian Gattinoni, Les empreintes d’un réel méticuleux, Le trou, galerie - Michèle Chomette, lacritique.org, 2015
Jean-Louis Poitevin, LaRevueTK21 n°32, Vidéo Ecritures Végétales, Abbaye de Jumièges 2014 

Saskia Cohen Tanugi, Le Sabra de Martine Mougin, 2013. Tel Aviv

Sylvain Lagarde, Festival Photofolies Rodez, Architectures portuaires, 2011 

Marie Deparis-Yafil, Architectures portuaires, School gallery, mars 2009

Metro, Rotterdam, juin / 2008, 

Culture du monde, Alliance française de Rotterdam, mai 2008
Editions Atlantica, numéro hors série, Anglet Ansbach 2008
Sophie Bernard, Images Magazine, Festival l'Image environnementale, 2008

Bernard Point, catalogue La nourriture, mois de l'image Dieppe, 2005

Sophie Bernard, Images magazine no 7, Une femme ma mère, 2005

Sylvie Reymond-Lépine, Eaux, Imagiques Langon et revue Passages d'Encres, 2004
Emilie Flory, catalogue festival Image Imatge Orthez, 2003
Sylvie Reymond Lépine, Et si on déménageait ? 2003
Beat Ciegielska, Rytter Andersen, catalogue Silkeborg Bad, Floating, DK, 2002
Barbara Bloming, catalogue Many Moons, Hammond museum USA, 2001
K Vedel, revue Katalog Dk, 2000
Beat Ciegielska, François Soulages, catalogue exposition Sun Night, gallery Image Aarhus, 1999
Pierre Staudenmeyer, Enfances, galerie Re / Néotu, 1999
Bernard Lafargue, Sacs au féminin Espace Paul Ricard, 1999
Bernard Lafargue (préface) et Pierre Veilleté (poèmes), livre D'Amour et de Mort Edition Aubéron, Région Aquitaine, 1996
François Soulages, Mois Off de la photographie, 1996
Revue Contrejour, n° 5, 1995
Vis à Vis n°13, 1993
Philippe Piguet, catalogue Galerie Pierre Nouvion Monaco, 1991


Editions

Catalogue Des Artistes & des Abeilles, direction Martine Mougin, Topographie de l’art, Editions La Manufacture de l’Image, 2018 

Monographie de Martine MOUGIN, Trajectoire d’une photographe plasticienne, entretien dirigé par Sylvie Reymond-Lépine. Design graphique Pierre Besombes. 2018  Les Années Staudenmeyer Editions Norma, Paris, 2009 ( Hommage à Pierre Staudenmeyer ).

Regards croisés, Editions Atlantica, numéro hors série, Anglet Ansbach 2008

Rencontre du voyage, NY 2000, Editions 13 XIII, 2000

D’Amour et de Mort, Editions Aubéron, Conseil Régional D’Aquitaine et Centre régional des Lettres, Hôtel de Région, Bordeaux, 1996 

Les Tauromachies Européennes, Collection le regard de l’ethnologue, Frédérique Saumade,1998
Enfances, Editions de la Flibuste 13 XIII, 2000
Mariage à Central Park, Editions 13 XIII, 2002 

Et si on déménageait, Editions 13 XIII, 2002
Revue Passage d'Encres, textes de Sylvie Rémond-Lépine 2011, 2013, 2004 

Editions d’art

Editions Noria, porte folio Je(ux) 2016
Editions Noria, porte folio Sud 2012
Urdla éditions, Lyon, 2011
Arte(Maeght) photogravure, Tauromachies et Parcs et jardins  1992 

Vidéos 

Bees, Stay with us 2016, Réflexions / Rotterdam  2014,  Ballet 2013 / Ecritures Végétales 2012 / D'Amour et de Mort, Maison Européenne de la Photographie, et Maison du Geste et de l'Image, Paris 1999



 

Interviews (vidéos)

NewArt today 2018, Topographie de l’art

Festival Nature et Paysage, la Gacilly, F, 2005

Galerie du Forum, Toulouse, 2000

 

Conférences/Débats

Musée de la Chasse et de la Nature 2019, Salon du livre Lire la Nature. Débat : Passion abeilles de l’apiculture à l’art, entre Martine Mougin artiste commissaire Des Artistes & des Abeilles et Pierre Henri Tavoillot et François Tavoillot (L’abeille et le philosophe, éditions Odiles Jacob).

 

GERMS / Programmes des Journées d’études en pensées et en images, Université Paris 8 Vincennes Saint Denis 2018 : 

« Trajectoire d’une photographe plasticienne / Martine Mougin / Immersion photographique de 1989 à 2018 »

 

Lycée du Mans Sud, Workshop dans le cadre de la semaine de l’art contemporain, Printemps de l’art, 2017 

  

IUFM d’Angers, Worshop 2004

Intervenant à la Mai

 

Intervenante à la Maison Européenne de la photographie et à la Maison du Geste et de l’Image, Paris.