Career


 

Définition de ma vision artistique

Une perception des apparences du monde

 

Au regard de la production artistique de ces dernières années, ma démarche a révélé une perception nouvelle des apparences du monde à travers l'architecture des paysages qui traversent mon objectif.

Conjuguant la couleur avec le passage d'encre sur le médium photographique et ayant recours aux montages de séquences en diptyques ou en triptyques, j'ai souligné jusqu'à la rendre plastique, l'écriture photographique, le filtre de la couleur s'associant en transparence et de manière symbolique à la matérialité de l'image. 

Le paysage transformé par l'opération alchimique mais aussi par l'assemblage des éléments n'ayant pas forçément de relation est ainsi déréalisé.

Les thèmes sont issus de parcours, de voyages et de rencontres. 

La récolte, collecte spontanée, devient matière photographique. L'appropriation du sujet se module au fur à mesure que s'écoule la création pour se transformer en graphisme.

 

La photographie se veut ainsi mesure du temps. 

 

Martine Mougin


 

 

 

 

 

 

 


ent 



 

So

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 




Definition of my artistic vision


A new perception of the appearances of our world



During my artistic production in the last fifteen years my work has been based on the architecture of landscapes, but also on humans and objects which I have observed.

The themes I often use in my photography come from my personal travels: Windmills in Copenhague and Rotterdam. Porticos, arches and containers in the harbours of Rotterdam, Barcelona, Le Havre


My work shows human landscapes, still images by the seaside and photos on food produced in my studio.

 

Techniques

The work is created using traditional or digital cameras and leads to graphic series. Different coloured inks create double or triple images and the colours used are symbolic. The picture, transformed by the chemical process and by the mixing of unrelated elements, loses its reality and gains a new identity

The still shots of the videos serve as the basis of successive shots expressing the instant in the movement.

The use of new and different materials brings a new scale, one that is monumental, to the landscape.